Це була дивна війна, якщо її взагалі можна назвати війною. Не існувала жодна саламандрова держава чи якийсь загальновизнаний саламандровий уряд, якому можна б було б офіційно оголосити війну...
і ще оце: Стояло засушливое редакционное лето, когда ничего, ну то есть ровно ничего не происходит, когда не делается политика и нет никакой европейской ситуации. Но даже и в такое время читатели газет, лежащие в агонии скуки на берегах каких- нибудь, вод или в жидкой тени каких-нибудь деревьев, деморализованные жарой, природой, деревенской тишиной и вообще здоровой и простой жизнью в отпуску, ждут (хотя и терпят каждый день разочарование), что хоть в газетах появится что- нибудь новенькое, освежающее - например, убийство, война или землетрясение, словом - Нечто, когда же ничего этого не оказывается, они потрясают газетой и с ожесточением заявляют, что в газетах ничего, ровно ничего нет, и вообще их не стоит читать, и они не будут больше на них подписываться.